Welcome!!!!

If you have more tips about beauty, shoes, nails and fun SHARE THEM... feel free to comment and request articles or reviews or just ask a question. Also, thank you for taking the time to visit... your comments are greatly appreciated. Happy Blogging ...

http://www.buttonshut.com/http://www.buttonshut.com/ Instagram
Showing posts with label Espanol. Show all posts
Showing posts with label Espanol. Show all posts

Monday, May 5, 2014

French Ballerine 2014 Spring Lancome Collection accessorized

**muestra**
**press sample**

Esta primavera Lancome enfoco todo su esfuerzo en la belleza del tul y las rosas en su nueva coleccion clasica pero contemporania a la misma vez, inspirada por bailarinas. 

This Spring Lancome focused its efforts in the beauty of tulle and roses in its new collection that is classic and contemporary at the same time, inspired by french ballerinas.

French Ballerine es la primera coleccion de la nueva embajadora de Lancome, Lily Collins, tan  elegante y confiada como la coleccion. 
French Ballerine is the debut collection for Lancome's newest ambassadress, Lily Collins, as elegant and confident as the collection.
   photo Lancomecol_zps66f1d5d6.jpg
La primavera trae consigo misma flores, esencias, salidas, naturaleza y romances... mis romances de primavera siempre han sido con los bolsos de mano.  Esta coleccion le sale perfectamente a las elejidas de este año. 

Spring brings with it flowers, scents, outtings, wild life and love affairs, my spring love affairs have always been with handbags.  This collection perfectly matches this year's picks!

Aqui estan:
Here they are:

Primero lo primero... Pearl Grey, es un color neutro con un toque de visos
First thing is first... Pearl Grey is a neutral shade with shimmer.

 photo IMG_1913_zps09f25ee7.jpg

Le sale perfectamente a esta hermosa cartera, es la Molly Shoulder Bag de Vince Camuto
It matches perfectly this gorgeous shoulder bag, it's the Molly by Vince Camuto
 photo ScreenShot2014-05-09at102438PM_zpsc274c2ad.png

Y ojala les guste este manicure con rayitas clasicas.
and I hope you like this manicure with classic stripes.

 photo IMG_1915_zps21d4d2cf.jpg

Seguimos con Lilac Love, romatico y tierno con visos perlados.
We continue with Lilac Love, romatic and cute with pearly shimmer.


    photo IMG_1904_zps13aa6fb4.jpg photo IMG_1906_zps4055be40.jpg

Muy mala fotografia pero decidi combinarlo con esta hermosura de Coach, Bleeker Riley.
Bad picture but I decided to match it with this beauty by Coach, Bleeker Riley.
 photo ScreenShot2014-05-09at102313PM_zps3de1fcfb.png photo IMG_1903_zps6c32d8c2.jpg

Rose Satin es el fucsia de esta coleccion, que coleccion de primavera/verano estaria completa sin uno de estos.  
Rose Satin is the fuchsia of this collection.  No spring/summer collection  would be so complete without one of these.

 photo Lancome_zps6346811b.jpg  photo IMG_1855_zpsa82bce29.jpg

La placa de Cheeky 50
Para un brote primaveral
CH50 nail plate
for added spring flare

 photo IMG_1866_zpsfc210eaa.jpg

La compañera elejida fue esta preciosura la Magid de dos tonos
The chosen accompanist is this gorgeous Magid two toned straw tote.

 photo ScreenShot2014-05-09at102506PM_zpsf4b85847.png

Tambien combine perfectamente con Jolie Rosalie
Also goes perfectly with Jolie Rosalie


 photo IMG_1918_zpsdc55f26a.jpg  photo IMG_1924_zps4a719a8a.jpg
 photo IMG_1927_zps38689a01.jpg
Color Booster
 photo IMG_1925_zpscf12c0d3.jpg

Todos los colores estan vistos aqui con dos capas excepto en el dedo anular (aunque no se aprecie bien en las fotos) ya que se aplico una capa de la base reforzante de color Lancome.  La base reforzante fue aplicada en el dedo del corazon debajo de Pearl Grey.

Con la base reforzante solo necesite una capa del color.

All shades here are seen in two coats except for the ring finger (not so easily appreciated in all of the photos) to which only one coat was applied and applied over Lancome's Undercoat Color Booster.  Color Booster was applied for Pearl Grey on middle finger.

Over the color booster, I only needed one coat of color.

La formula es duradera, facil y suave al aplicar ya que cuenta con brocha gruesa y no se quebrantea.  
Elegante y delicada, llena de color y a la moda, esa es la coleccion de primavera 2014. 

Long lasting fomula, easy glide on application and thick (wide) brush and no-chips!.
 Elegant and delicate, full of color and in style, that is the spring 2014 collection.

que les parece??
What do you think??


Instagram Follow on Bloglovin

Saturday, June 1, 2013

ATTENTION: Arts and Crafts Lovers!!!! Meet my friend and my novelty Gift made in Colombia

As you know, my mom has come to visit for a few months from Colombia.  Of course, in her travels, she is a bearer of many gifts.... She usually comes on a late flight and I normally ask for the next day off because the night of her arrival (everytime she comes) we do NOT go to bed until everything is unpacked because I want to see all of the goodies she brought me! 

This time she brought me the most amazing AMAZINGLY GORGEOUS diptych made by Encanto Manual who is a very close friend.  Being a cat lover, I immediately fell in love with it.  This is hand painted and engraved in a suade-type fabric 
measuring 60cm by 38cm. (23.6 x 15 in) each.  

You've never seen anything like it!!!!!!!!!
This type of art is meant to be displayed in a frame with glass over it or make a throw pillow out of it.

 photo IMG_0614_zpsbcffa16e.jpg

With major attention to detail.
 photo IMG_0615_zps752dbaa0.jpg

and glitter!!!!!!!!!!!!!!!!! Glitter is the arts-and-crafts diamonds to any gal! :) 
 photo IMG_0616_zps70025b29.jpg

My mommy also brought some more that are available for sale like this Virgen de Guadalupe patron virgen of Mexico at its finest! a true work of art retailing for $200USD (shipping included-US and Canada Only)

 photo IMG_0618_zpsd55836a4.jpg
73 x 40cm = 28.7 x 15.7in
 photo IMG_0619_zps32faf40f.jpg

Also available in deep red suade
 photo IMG_0617_zps6e962382.jpg

This pretty lady is also part of a diptych or individual no glitter, made utilizing the hand paint and pyrography techniques.  Gorgeous entails and inspires the story of an entire culture.  Retails for $100 ind. or $180 diptych (shipping incl. US and Canada).
 photo IMG_0613_zps5a4ea449.jpg
50 x 50cm = 19.7 x 19.7 in
Below are more Pictures of her work (not avail for sale) but for your enjoyment.

 photo ELEFANTGES021_zpsab66b794.jpg  photo ELEFANTGES019_zpsff54f4c3.jpg  photo ELEFANTGES008_zps85ff74c2.jpg  photo ELEFANTGES005_zps387447df.jpg

This form of art can be applied to pillows, throw pillows, table runners, table placemats, tablecloths, comforters, and more and make a perfect gift for ANY occasion.  Holiday theme work such as Christmas and the like also done and can be customized.
Encanto Manual is based in Colombia and for a limited time, we can enjoy of her work here in the U.S.
Be sure to give her a LIKE on her page.

What do you think????? Please comment below.  We would love to read your comments
Instagram Follow on Bloglovin

Wednesday, March 27, 2013

Got Merlot? Review and GIVEAWAY

When I see the word "Merlot" I am not thinking skin care, but it kind of makes sense.  Grapes from which my Merlot is made have amazing properties and "Dr. Grapes" as his friends call him or "Mr. Merlot" came up with "Grape Seed Technology" to bring us this skin care line.   Mr. Wayne Becley first learned of a report on people in France whose diets were heavy in saturated fat also seemed to suffer virtually no heart disease.  The report linked the findings to the drinking of red white (my first thought of the word "Merlot") and that's in a nut shell how Merlot was born.

Cuando yo veo la palabra "Merlot" no estoy pensando precisamente en una linea de productos para el cuidado de la piel, pero eso tiene sentido.  Las uvas con las que hacen "mi" Merlot tienen muchas propiedades y el "Dr. Uvas" como lo llaman sus amigos descubrio la technologia para traernos esta linea de productos.  Wayne Becley aprendio de un reporte que la gente en Francia con dietas altas en grasas saturadas no sufrian de enfermedades al corazon y eso fue ligado al consumo de vino rojo (el Merlot en el que siempre pieso) y fue asi como surgio Merlot Skin Care.

I was very privileged to have been given the opportunity to review some of their products and because we're celebrating our first anniversary Merlot also has a gift for you!!!!!!!!!!

Me siento muy privilegiada por haberme dado la oportunidad de conocer y examinar alguno de sus productos.  y como estamos celebrando nuestro primer aniversarion, Merlot tambien tiene un regalo para ti!!!!! 


First up is the Purifying Peel-Off Mask.  Sometimes your face just doesnt feel as smooth as you wish and that's because despite washing and cleaning, several impurities clog your pores and others just dont want to let go.   


Primero: La mascarilla purificadora.  A veces la cara no se siente tan suave y terson como quisieramos and y eso es porque aunque nos lavemos la cara y la limpiemos, muchas impurezas se quedan en los poros y otras se reusan en irse.  


This mask is gentle, quick drying and helps maintain hydration.  Has a cooling and refreshing effect calming stressed skin and even a stressed mind :)  I expected it to have a fruity or grape-y scent but it's unscented.  


Esta mascarilla es suave, se seca rapido y ayuda a mantener la hidratacion.  Tiene un efecto refrescante que calma una piel estresada y hasta una mente estresada.  :)  Yo esperaba que tuviera un olor a frutas o algo asi pero no, no tiene ningun olor. 


Very easy to apply and most importantly, to me, very easy to remove.  Another plus is that is only $16.00 is not a mask that only certain people can afford.


Es muy facil de aplicar y tambien muy facil de quitar.  Otra cosa muy buena es que solo cuesta $16.00 no es una mascarilla que solo ciertas personas pueden comprar.  


 photo peeloffmask_detail_zps2d372343.jpg
 photo Merlotpeel_zpsfc34cbbe.jpg



Next up is Merlot Divine.  It's a sparkling fragrance inspired by the fruits of the vine.  It's a floral/citrusy scent (if that makes sense) but does not overtake you (not too strong where you're disgusted by the second or third application) and it's long lasting.  Also, the bottle can be re-used as a single bloom vase.   This is a great feature, some of my favorite perfumes come in a bottle I wish I could keep but have no use for it.  Merlot fixed that problem
Retails for $25.00

Siguiente: Merlot Divine.  Es una fragancia inspirada por las frutas de la viña.  Tiene una escencia  floral y citrica (si eso tiene sentido) pero no es tan fuerte que estas empalagada despues de la 2da. o 3ra. aplicacion.  Y dura todo el dia.  Tambien el envase puede ser reusado como florero solitario.  Esto me encanta ya que algunos de mis perfumes favoritos vienen en un envase el que quisiera conservar pero no lo puedo usa.  Merlot arreglo ese problema.
Solo cuesta $25.00



   photo MerlotDivineCol_zpsb9db5017.jpg


As stated above, we want you to be part of this celebration and  and enjoy a little Merlot on us!!!! 
Open US and CANADA

Tal como lo dije arriba.  Queremos que seas parte de la celebracion y disfruta un poco de Merlot por nuestra cuenta ;) 
Abierto en EEUU y Canada a Rafflecopter giveaway


About Merlot:

"...Beckley chronicled over 70 research studies that indicated that drinking a couple glasses of red wine each day could be beneficial in warding off certain cancers and lowering cholesterol in the body. The reason: the antioxidants found in red grapes. Investigating further, Beckley found studies revealing the grape’s true power, their seeds. Research studies have shown that grape seed antioxidants are 50 times more powerful than Vitamin E and nearly 25 times more powerful than Vitamin C."

In 2001 Beckley launched Merlot Skin Care, utilizing the power of the grape seed in each unique formulation. Harnessing nature’s most powerful antioxidants, Merlot products work to fight free radicals – molecules caused by smoke, smog, pollution, stress, and UV rays – and protect skin against the signs of aging. From his first experiments in the garage to today, Beckley has built Merlot into a powerful line. Merlot Skin Care products have been praised for their high quality formulations and tremendous value. But the real secret is in the seed."




Instagram Follow on Bloglovin

Thursday, December 13, 2012

Need storage for your goodies?

I live in a very small apartment with very small closets and little to no goodies-storage space, I always run out of room for goodies, nail polish, shoes, makeup, you know, things that are really important (lol) you name it and I dont know where to put it... and on top of it, I hate being messy.

Vivo en un apartamento bastante pequeño, con closets igual de pequeños y zero espacio para guardar cositas como esmaltes, zapatos, cosmeticos, las cosas que de verdad son importantes jiji menciona algo y yo no se donde ponerlo... y aparte odio el desorden.

Luckily there is DormCo to the rescue when they, aware of the situation, sent me this Fold N Store Collapsible Tote Crate as part of a product review.  Storage cubes are so expensive and easily damaged.

Menos mal vino DormCo al rescate, cuando sabiendo de mi situacion, me enviaron el Fold N Store Collapsible Tote Crate para revision.  Los cubos para guardar cosas son carisimos y se dañan facil. 

This storage cube is made of durable material, sturdy construction with chrome plate carry handles and easy to wipe clean.

Este cubo es echo de material durable, firme y placa de cromo en las asas de transporte y facil de limpiar por dentro y por fuera.  

Photobucket
It collapses into thinner size than my tv remote control to tuck it away even alongside your books when not in use.
Completamente colapsable y queda mas plano que el control remoto del televisor para guardar al lado de un libro cuando no este en uso


Photobucket

Big and strudy enough for a wild cat that may wonder around
Lo suficientemente grande y fuerte como para una gata salvaje que suele salir por ahi. 
Photobucket

easy to grab base thanks to this flap.
base facil de sacar gracias a esta pestaña
Photobucket

ANNND it's only $14.95.
Por solo $14.95

Stay away from using those ugly cardboard boxes and these come in different pretty colors.
Para que ya no uses esas cajas feas de carton y estos cubos vienen en varios colores bonitos. 

Go to www.dormco.com for dorm/home supplies (I love their prices).
Visita www.dormco.com para residencia universitaria y para el hogar (me encantan sus precios)


Photobucket

Wednesday, September 26, 2012

Cheeky Stamping plates:Review & GIVEAWAY


This has got to be the best collection ever made!! 26 plates and one fairy tale.  you MUST check out the Cheeky Summer 2012 Collection that I received for review.  Even my little Milo loved it and he's never gotten past a paw trim ;) (unlike my Princess Maya  that gets a pawdicure all the time lol) He just wouldnt get off my setup.. I had to share it with you lol

esta tiene que ser la mejor coleccion que hayan echo antes.  26 placas para estampar y una hermosa historia.  tienen que ver la coleccion de verano de  Cheeky  2012.  Hasta a mi pequeno Milo le encantaron y el no ha pasado de un corte de unas (no como a mi Princesa  Maya  que le hago su paticure todo el tiempo)  El tenia que salir en la foto.  Yo lo tenia que compratir con ustedes. 



Anyway... back to Cheeky! 
All 26 plates come in a beautiful storage box that opens up like a story book and tells a Cheeky story ;) 

En fin... Volviendo a Cheeky. 
Las 26 placas vienen en una cajita para guardarlas y se abre como un libro de cuentos y hasta cuenta una Cheeky historia ;) 
Our New Wonderful Packaging!!!

also includes your official Cheeky Nail Art License and precautions ;) 
tambien include la lisencia oficial de artista de unas y unas precauciones ("un hermoso manicure puede causar ataques al corazon")
Nail Art License :)
The collection features all stamping favorite categories, floral, sports, space, cute cartoons, patterns, print, music, under the sea, girls' night out, shopping and mall and my favorite NEW YORK!!!  (see below) and more!!!

La coleccion tiene placas en todas las categorias, floral, deportes, interespacial, caricaturas, patrones de diseno, musica, bajo el agua, noche de chicas, ir de compras  y mi favorita Nueva York!!! (mira abajo) entre otras. 
The Complete Collection! Probably The Best Nail Art Set Ever Made!

CH38  done over my green shade gradient.

These plates and images are the biggest available in the market at the moment (full nail designs are 1.5x2cm) exactly what we, nail lovers, were waiting for.  The image transfers easily onto the stamper and onto nail even the most intricate designs. 
Estas placas e imagenes son las mas grandes disponobles en el mercado en este momento.  (diseno completo de unas es 1.5 x 2cm) exactamente lo que esperabamos.  Las imagenes se transfieren con facilidad al aplicador y de ahi a la uña hasta los diseños mas detallados.



CH54 I <3 NY!!!! (my fav)
Mi favorita!





football done with CH35 after last Thursday's victory of the Giants (Giants v. Panthers)
Pelota de futbol americano echa con la placa CH35 despues del partido del pasado Jueves depsues de la victoria de los Giants de Nueva York contra los Panthers de Carolina. 

Amazingly well put together.  several images per plate.  Storage box also fits my other Cheeky plates.  and Nail Artist License can be used as a scrapper in case of an emergency.  Plates come with blue film to protect them and paper backing to avoid scratching. 

Muy bien pensado.  varias imagenes por placa.  A la cajita para guardarlas tambien le caben mis otras placas Cheeky y la lisencia tambien puede usar como raspador en caso de emergencia.  Placas vienen con pelicula protectora y cubiertas en la parte de atras para que no se rayen.  

I am very satisfied with this collection.  Again, it has everything you need, it is impossible to EVER get bored of these plates.  I Love the themes in each one.  If there is one you want to see in particular let me know ;) 
Quede completamente satisfecha con esta coleccion.  De nuevo, tiene todo lo que necesites, es imposible aburrirse con estas placas.  Me encantan todas.  Si hay alguna que quisieras ver avisame ;)

Can be purchased from Cheeky and retail for $24.99 (great bargain!) and ships internationally
be sure to check them out on Facebook for pictures, tips and latest releases and news. 

Compralas por Cheeky a $24.99 y tambien tienen envio internacional.
No olvides darle "me gusta" por Facebook para ver mas fotos, consejos y sus ultimas placas.


*************************************************


Cheeky knows how much I love my fans so they also sent me some nail wraps and foils for YOU!!!!! 
And I am adding some other goodies to make this an amazing giveaway.  Enter below!  
Must have US or Canada shipping address.  
One grand prize includes the stamping plates, stamper set and sinful color nail polish.


Cheeky sabe que las quiero tanto que me mandaron cositas para ustedes tambien y yo anadi alguotras ;) 
El premio mayor incluye dos placas, set de raspador y un esmalte de sinful colors.

ENJOY!!!!!!!!!! DISFRUTA!!!!!!!!






a Rafflecopter giveaway